Freelance Subtitle Translators (Worldwide) Job at MPS Limited, Burbank, CA

dmkrTVJiWXlqZS9zWkQreTl6blQ4WVk3UGc9PQ==
  • MPS Limited
  • Burbank, CA

Job Description

Drive global film delivery. Elevate the cinema experience.

Every detail matters in localisation - every word, every nuance. At Motion Picture Solutions (MPS) , we’re seeking freelance subtitle translators who can help deliver high-profile content to audiences with accuracy and cultural authenticity.

This opportunity is open to freelance translators globally, except for applicants located in the United States. If you are a US candidate, please refer to the Freelance Subtitle Translators (US-Based) advert. 

We’re seeking professionals who:

  • Have proven experience subtitling for major studios or streaming platforms
  • Bring a strong portfolio of titles across multiple genres
  • Can adapt to varied client workflows and technical requirements
  • Understand local subtitling standards and best practices
  • Hold a relevant degree or professional qualification

Your expertise ensures stories travel seamlessly across borders.

Ready to make your mark in global storytelling? Apply today and join the team behind the words.

Job Tags

Freelance, Local area, Worldwide

Similar Jobs

Ace Handyman Services

Trim Carpentry Job at Ace Handyman Services

 ...craftsman/woman with strong work ethics, a professional appearance and demeanor, and a good overall knowledge and proven skills in carpentry, cabinets, interior trim, custom woodwork, and quality repairs. ~ Minimum with proof of a high school diploma or GED ~ Own... 

Healthwaze

Outpatient Only Practice - Orlando Job at Healthwaze

 ...Setting: Outpatient Only Schedule: Monday - Friday, 8:00 AM - 5:00 PM Daily Patient Volume: 14-18 patients Compensation: Competitive salary with full benefits Requirements Active Florida Medical Licnese Experience in Managed Care, HEDIS, MRA Coding

Carta Healthcare

Full-Time VQI Clinical Data Abstractor (Hourly) Non-Exempt Job at Carta Healthcare

 ...Inc. Position: Clinical Data Abstractor Location: 100% Remote (Hourly Position) Non-Exempt Are you experienced in...  ...responsible for abstracting and coding patient information from medical records to meet the requirements of various target registries. What... 

Mercy

Registered Nurse - Full Time Job at Mercy

 ...our mission, values, and Mercy Service Standards. Utilizes the nursing process to provide patient care. Maintains professional accountability...  .... Requirements: Licensure: Must have either a current RN Temporary Permit/RN license in the State working in. Certifications: CPR... 

CyberCoders

Corporate Finance Attorney - Senior Associate/Partner Job at CyberCoders

 ...capability to mentor and collaborate with associates supporting the finance practice Brings a strong work ethic and ability to manage matters without the expectation of heavy annual billable requirements Responsibilities: Provide counsel on acquisition finance...